Pepaya havana atau california? Menurut label sih havana. Kalau menurut kasir sih california. Yang penting luar negeri. Padahal pepaya ini hasil budidaya lokal.
Profesor Sriani Sujiprihati (1955-2011) membiarkan verietas ini dinamai asing, supaya mengesankan impor, agar lebih laku.
Kalau saya jadi penjual mungkin juga menuruti apa maunya konsumen. Tujuan saya berdagang supaya dapat untung, bukan agar pembeli dapat pengetahuan bahasa dan sejarah.